• Connexion / S'inscrire
  • Culture

    Ooredoo-HCLA: Lancement du premier dictionnaire arabe en ligne

    Forte de son engagement dans la promotion du savoir et de la connaissance en Algérie, Ooredoo et le Haut Conseil de la Langue Arabe (HCLA) annoncent le lancement officiel du premier dictionnaire arabe en ligne.

    Cette nouvelle plateforme a été lancée officiellement ce dimanche 03 Mars 2024, lors de la rencontre nationale sous le thème : « La publicité en langue arabe en Algérie – Réalité et Enjeu » organisée par le Haut Conseil de la Langue Arabe, en présence de représentants d’institution et d’organismes publics, du Président du Haut Conseil de la Langue Arabe, Pr. Salah Belaid, du Directeur des Affaires corporatives de Ooredoo M. Ramdane Djezairi, ainsi que des experts et professeurs universitaires. 

    Accessible via le lien https://auvidiar.dz, ce dictionnaire visuel arabe en ligne, le premier du genre à travers le monde, est une plateforme web qui utilise principalement des contenus iconographiques et sonores pour expliquer le contenu des cinq portails, à savoir : le portail Être-humain, le portail Animal, le portail Végétal, le portail Temps et le portail Espace.

     Cet outil conçu dans le but de promouvoir et de préserver la richesse de la langue arabe, représente une avancée significative dans l'accessibilité et la diffusion des connaissances linguistiques. Il offre aux utilisateurs arabophones du monde entier un outil fiable et exhaustif pour la recherche de mots et la compréhension des significations.

    En marge de cet événement, le Président du Haut Conseil de la langue Arabe Pr. Salah Belaid a déclaré : « Ooredoo Algérie a accompagné le Haut Conseil de la langue Arabe dans ce projet innovant exceptionnel, et nous avons ensemble gagné le pari grâce à cet accompagnement. Nous nous réjouissons de ce partenariat, et exprimons toute notre gratitude à Ooredoo pour sa fidélité envers la langue Arabe. Nous remercions tous les employés de l’entreprise, qui veillent à assurer des services qui nous unissent. »

    De son côté, le Directeur général de Ooredoo, M. Roni Tohme a déclaré : « Nous nous réjouissons du lancement officiel de ce premier dictionnaire arabe en ligne, développé par le Haut Conseil de la Langue Arabe, et financé par Ooredoo. 

    Ce projet est le fruit du dévouement des équipes engagées à promouvoir la langue Arabe, faisant de cet outil une référence linguistique précieuse. Ooredoo est fière d’avoir accompagné ce projet innovant, qui constitue un acquis pour la langue arabe, et qui illustre aussi, à travers son aspect digital, notre engagement inconditionnel à soutenir les projets novateurs portant sur la numérisation. Je tiens à féliciter toute le Haut Conseil de la Langue Arabe pour ce nouvel outil pédagogique, qui mettra la langue arabe au diapason de l’évolution de la transformation digitale en Algérie et à travers le monde. »

    Il y a lieu de rappeler que dans le cadre de sa politique d’encouragement des projets Algériens innovants et technologiques, et en tant qu'entreprise engagée dans la valorisation de la culture et de l'éducation en Algérie, 

    Ooredoo a conclu en avril 2022 un partenariat portant sur le financement de ce projet unique pour la création de ce dictionnaire, tout en assurant son suivi et l’état d’avancement du projet jusqu’à sa finalisation et sa mise en service.

    En accompagnant la réalisation de ce premier dictionnaire arabe en ligne, Ooredoo réaffirme son engagement à soutenir les initiatives culturelles et éducatives à l’ère de la transformation numérique.

    Communiqué de la Direction des Affaires Corporatives/Département des Relations Presse

    Laissez un commentaire